Апрель — в переводе с латинского: «открывающий» (им настоящая весна открывается). Иногда наравне с мартом славяне называли его: берёзозол, но чаще: цветень, квитень, — потому что все вокруг начинало расцветать. Многочисленные апрельские приметы не случайно связаны с водой: сколько ее будет в ручьях, такого и урожая ждать надо.
Трясогузка прилетела — значит, через двенадцать дней лед тронется.
Если в апреле ясная ночь, то утром жди заморозка.
Если апрель водой богат, октябрь будет богат ливом.
Не ломай печи — еще апрель на дворе.
Апрельские дожди дороже золота.
Если много сока из березы течет, лето дождливое будет.
На Благовещенье (25-е марта/7-е апреля) и цыган шубу продает.
Если на Благовещенье ветер и туман, год будет урожайным.
Будет на Благовещенье дождь — уродится рожь.
Гроза на Благовещенье — к урожаю орехов.
Ударит на Благовещенье мороз — много груздей соберешь.
Если в Благовещенье снег на крыше, то на Егорья (23-е апреля/6-е мая) он еще будет в поле.
Не прилетели к Благовещенью ласточки — теплой весны не жди.
После Благовещенья выверни оглобли, закинь на поветь (то есть к санной езде возврата нет).
Двадцать седьмого марта (9-го апреля по н ст.) щука хвостом лед разбивает (начинается ледоход). Если чибисы в этот день низко летают, погода долго сухой будет.
Если на «Параскеву Пятницу» (20-е марта/2-е апреля) вальдшнепы не летят — скоро похолодает.
Первое апреля (14-е по н.ст.) — «Марья — зажги снега, она же — заиграй овражки, она же — пустые щи (капуста кончается), она же — Мария Египетская. В этот день начинается половодье. Будет много воды — будет много травы. Если на следующий день ляд не сошел — рыба плохо ловиться будет.
Дождь на Акулину (7-е/20-е апреля) — хороша калина.
Лягушка на Родиона (8-е/21-е апреля) заквакала — сей овес.
Если на Зосима-пчельника (17-е/30-е) пчелы на вишневый цвет садятся значит, вишня уродится.
